El Búho, en colaboración con Rupestre Ediciones, realizó la premiación del VIII Concurso Literario El Búho, en la categoría Cuento.

El ganador de este año es Renzo Iván Bellido Vera, quien participó bajo el seudónimo Matrioska. Nació en Lima en 1990, y estudio Periodismo en la Universidad Mayor de San Marcos. El jurado calificador estuvo compuesto por Teresa Ruiz Rosas Cateriano, Zoila Vega Salvatierra y Alfredo Herrera Flores.

El concurso contó con el auspicio de Kallpa Generación y Caja Arequipa. La categoría Crónica, que fue convocada en esta edición fue declarada desierta por el jurado compuesto por Joseph Zárate, Marco Sifuentes y Teresina Muñoz Nájar. El Búho se comprometió a organizar un Taller en ese género durante 2020, pues se volverá a convocar la categoría en el concurso.

Finalistas del VIII Concurso Literario El Búho

La ceremonia contó con la participación de los finalistas de la presente edición, quienes recibieron un diploma de parte de la organización.

• Juan Carlos Nalvarte Lozada (Gog)
• Santiago Pérez-Wicht Meza (Señorita Trixie)
• Brayan Marco Ortega Gonzales (Time)
• Renzo Iván Bellido Vera (Matrioska)
• Sarko Medina Hinojosa (Zeus) – Ausente

Síguenos en nuestras redes sociales: 

Búscanos en Facebook, Twitter, Instagram y YouTube.

The post Así fue la premiación del VIII Concurso Literario El Búho (VIDEO) appeared first on El Buho.

Las organizadoras son el Colectivo Femenino Cultural Atenea a la cabeza de las poetas Flor de María Pachari, Lily Sánchez y la gestora cultural Fiorella Valencia. Además, cuentan con el respaldo de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Arequipa. También con la colaboración de la Municipalidad Provincial de Arequipa para llevar a cabo las actividades.

Visibilización de escritoras

La finalidad es generar espacios para que las participantes puedan debatir ideas relacionadas a la mujer y su participación en diferentes ámbitos. Entre las invitadas destacadas están Roció Silva Santiesteban, Violenta Barrientos, Gloria Mendoza Borda y Katherine Medina.

“La convocatoria ha sido abierta todo el mes de agosto. Nos genera gran satisfacción saber que desde Chile o Bolivia han respondido a nuestra convocatoria.”

Flor de María Pachari del Colectivo Femenino Cultural Atenea.

Homenaje a Carmela Núñez

El encuentro tendrá un homenaje a la poeta arequipeña Carmela Núñez Ureta. Flor de Maria Pachari, señaló que decidieron hacerlo en su memoria debido a la trascendencia de su obra y persona, ya que rebasó el ámbito regional.

Así, el evento tendrá lugar del 10 al 12 de octubre. El jueves 10 en el Teatro Arequipay, el viernes 11 en la Casa Museo San Lázaro y el sábado 12 en La Casa Cultural Arequipa, donde se hará un homenaje a Carmela Núñez Ureta. La entrada es totalmente gratuita en los tres espacios en los que se llevará a cabo.

Síguenos en nuestras redes sociales: 

Búscanos en Facebook, Twitter, Instragram y YouTube

The post «Tu voz existe»: encuentro de mujeres escritoras en Arequipa appeared first on El Buho.

Son sólo algunas de las historias que encontraremos en “Los Empedernidos”, el primer libro de relatos de J. Segura, que posee una resonancia sentimental y fantástica. Por lo tanto, sus conflictos son dramáticos y románticos ingredientes necesarios para generar el caos y la frustración, todo, en un intenso escenario cotidiano y circular.

Según el autor, los personajes son gente común, cada uno de ellos existe, camina fuera del libro que en buena cuenta es sólo una bitácora de encuentros y descubrimientos de personajes reales, registrados por J. Segura con la misma nostalgia, fantasía, violencia, desamor, soledad, insensibilidad, desesperación, hilaridad, molicie y dolencia originales… Son empedernidos.

Impresiones de autores

Para el escritor Jorge Monteza (IX Premio de Novela Breve de la Cámara Peruana del Libro), en cada uno de estos cuentos, el principal efecto es la sorpresa. Los hilos que mueven cada cuento son el dolor, el amor, la rabia, la esperanza y el deseo. Esto no podría ser posible sin una narración poéticamente visceral y al mismo tiempo cuidadosamente calibrada.

J. Segura (Arequipa 1982), ha publicado cuatro plaquetas de poesía y su trabajo fotográfico ha sido expuesto en Perú, Alemania y Francia. Continúa escribiendo crónicas para la revista El Búho y es profesor en una academia preuniversitaria.

Así, el libro se presenta este viernes 4 de octubre a las 7:00 p.m. en la Feria Internacional del Libro – FIL Arequipa.

Síguenos en nuestras redes sociales: 

Búscanos en Facebook, Twitter, Instragram y YouTube.

The post J. Segura presentará su libro «Los Empedernidos» en la FIL – Arequipa appeared first on El Buho.

Con el auspicio de Kallpa, empresa generadora de energía ubicada en Mollendo, el objetivo del concurso es promover nuevos talentos en el campo de la Literatura en el Sur del país. Asimismo, fomentar la actividad literaria en sus diversos géneros.

También contamos con la colaboración de Rupestre Editores, editorial independiente que dirige Luis Rodríguez, más conocido como Filonilo Catalina, reconocido poeta y promotor cultural de nuestra región.

Así, estas son las bases generales del VIII Concurso Literario El Búho.

Bases Generales

“El Búho”, con el auspicio de Kallpa y el apoyo de Rupestre Ediciones, convocan al VIII Concurso Literario El Búho, en las categorías de Cuento y Crónica, presentando las bases generales:

1. Podrán participar todos los ciudadanos peruanos nacidos o residentes en Arequipa, Puno, Cusco, Moquegua, Tacna, Apurímac y Madre de Dios, que presenten obras originales, inéditas y escritas en castellano.

2. Cada participante podrá presentar más de un trabajo para cada una de las categorías, siempre que utilice distinto seudónimo en cada uno.

3. Los participantes deberán enviar su obra solo por correo electrónico. No se aceptarán trabajos por otro medio. El envío debe contener dos archivos en Word.

Primer archivo o documento:

Debe estar nombrado con el Título de la obra, seudónimo y categoría a la que postula. (Ejemplo: El viaje fantástico – Neptuno – Cuento). El contenido del archivo es la obra que postula al concurso.

Segundo archivo o documento

Debe estar nombrado con el título de la obra, el seudónimo y la palabra Datos. (Ejemplo: El viaje fantástico – Neptuno – Datos). En el contenido del archivo debe consignarse la siguiente información: Categoría del concurso, seudónimo, nombre completo, documento de identidad, dirección de domicilio, dirección electrónica, número de teléfono fijo y celular.

Ambos archivos deberán ser enviados como adjuntos al mail concursoliterario.elbuho@gmail.com antes de vencerse el día establecido en el Cronograma, desde cualquier mail y con el asunto: Concurso Literario.

No se recibirá obras impresas ni sobres físicos. El concurso intenta también contribuir a la conservación del planeta, con esta decisión.

4. Las obras se recibirán hasta las 23:59 horas del 29 de noviembre del año en curso.

5. Los trabajos premiados ceden los derechos de publicación de las obras presentadas a este concurso y a los organizadores.

6. El personal de las entidades organizadoras y sus colaboradores, quedan inhabilitados para participar de este concurso. Igualmente, los ganadores del primer premio en cualquier categoría están impedidos de participar en la misma categoría nuevamente.

7. La sola presentación de trabajos a este concurso implica la aceptación de las bases del mismo.

8. Toda la información sobre el concurso será publicada en la página web de El Búho y la página de Facebook “Concurso Literario El Búho”. También pueden hacer consultas al mail concursoliterario.elbuho@gmail.com

Categoría Cuento

1.            La temática es libre, pero el relato debe ser ficción.

2.            La extensión no debe sobrepasar las dos carillas, en formato A4. La letra debe ser Times New Roman, tamaño 12, espaciado interlineado de 1,5.

3.            El jurado de la categoría Cuento, está compuesto por: un crítico de la macro región sur, un escritor nacional y otro internacional.

4.            El premio para el primer lugar será de S/. 2 000,00 (dos mil 00/100 nuevos soles).

Categoría Crónica

1. La temática es libre, pero el relato es sobre hechos reales.

2. La extensión no debe sobrepasar las tres carillas, escritas en computadora, en formato A4. La letra debe ser Times New Roman, tamaño 12, espaciado interlineado de 1,5.

3. El jurado de la categoría Crónica estará compuesto por un crítico de la macro región sur, un escritor nacional y otro internacional.

4. El premio para el primer lugar será de S/. 2 000,00 (dos mil 00/100 nuevos soles).

En todas las categorías, los jurados podrán declarar DESIERTO el premio.

Cronograma

• Lanzamiento: 30 de agosto

• Plazo final de envío de trabajos: 29 de noviembre a las 23 horas con 59 minutos.

• Premiación: primera quincena de diciembre

Síguenos en nuestras redes sociales: 

Búscanos en Facebook, Twitter, Instagram y YouTube

The post Vuelve el Concurso Literario «El Búho» en su octava edición appeared first on El Buho.

El reconocido intelectual llegó acompañado de su hijo Álvaro Vargas Llosa, con quien visitó una casona en la calle San Francisco. Ellos estuvieron acompañados todo el momento por el equipo de producción mexicana.

Cuando se le intentó arrancar una declaración sobre el arresto del expresidente Alejandro Toledo, el escritor solo atinó a decir: “Ahí nomás”. Mientras estaba en la Plaza de Armas, Mario Vargas Llosa rememoró los mítines en la década de los 80’s, en las que participó. Buscaba rechazar la privatización de la banca durante el gobierno de Alan García.

Álvaro Vargas Llosa declaró sobre la historia de su padre en la ciudad, a un medio nacional:

«Mi padre participó en un levantamiento contra el régimen de Odría. Es algo muy de los arequipeños»

Álvaro Vargas Llosa

También dio detalles sobre el documental que se viene grabando sobre la vida de su padre, en su ciudad natal.

“Junto al equipo de TV Azteca, con quienes se hace el documental- que esperamos quede como un legado, como un testimonio de la vida de mi padre- hemos recorrido escenarios biográficos, literarios y políticos que lo inspiraron»

Álvaro Vargas Llosa

El nobel junto a su hijo estuvieron paseando por las calles Cercado, lo cual llamo la atención de transeúntes que lo reconocieron. También le pidieron autógrafos y se tomaban fotos junto al escritor universal.

Mario Vargas Llosa llegó al Perú, tras ser uno de los principales invitados de la Feria Internacional del Libro de Lima. Este evento se realizará del 19 de julio al 4 de agosto. En dicho evento, el nobel recibirá un homenaje a su trayectoria.

Síguenos en nuestras redes sociales: 

Búscanos en Facebook, Twitter, Instragram y YouTube

The post Mario Vargas Llosa llegó a Arequipa para grabar documental sobre su vida (fotos) appeared first on El Buho.

La buena nueva, para hacer aún más memorable este suceso, fue comunicada por el Nobel Mario Vargas Llosa, oriundo de Arequipa y, por ende, paisano nuestro. Ahora nos queda un largo trecho por recorrer para esperar con todas las instalaciones y preparativos listos a la comitiva y peregrinos del Congreso. ¿Qué podemos esperar del CILE 2022? Respondámonos con lo que trascendió en la octava edición, la de este año. Y veamos qué pasó en Córdoba.

Córdoba, la docta

Es sede de una de las mejores universidades de Argentina y de Sudamérica: la Universidad Nacional de Córdoba, uno de los escenarios de mayor importancia en el CILE 2019. Esta urbe, llena de estudiantes de esta y otras universidades, era el contexto ideal para las actividades académicas y artísticas del Congreso de la Lengua Española.

El inicio del evento, el pasado 27 de marzo, fue presidido nada menos que por el rey de España, Felipe VI, quien invistió un carácter magno a la inauguración del Congreso. Ese día, en el Teatro del Libertador San Martín, Mario Vargas Llosa, con visible emoción, rompió con el código que obliga a guardar silencio sobre la sede del siguiente CILE hasta el cierre del evento. Y reveló que Arequipa sería la afortunada en serlo.

Aplausos y conmoción en los medios locales, pero más allá de eso, aquí no se sabe en qué consiste un CILE. ¿Es un evento solo para académicos? ¿Hablan solo del lenguaje? Pues no. La realidad dista mucho de ese prejuicio.

En Córdoba, los ponentes y la organización brillaron y dejaron una valla altísima para nuestra ciudad. Escritores como el nobel de Literatura peruano, el nicaragüense Sergio Ramírez y Claudia Piñeiro; lingüistas como Juan Jesús Armas Marcelo y Mayra Montero, periodistas como Martín Caparrós y poetas y cantautores como Soledad Pastorutti y el inolvidable Joaquín Sabina, compartieron sus experiencias en los múltiples paneles y conferencias.

El Congreso Internacional de la Lengua Española está dirigido a todo tipo de público. En Córdoba hubo para escoger. Además de las ponencias, se abrió una feria de libros y performances de baile y teatro invadieron las calles. Se respiró, en suma, arte y belleza en la ciudad argentina.

Mirar para adelante

El principal artífice de nuestra elección como sede del CILE 2022 fue, sin duda, Mario Vargas Llosa. Su padrinazgo, aunado con la gestión de autoridades académicas y gubernamentales arequipeñas, fueron los ingredientes perfectos para esta oportunidad y, al mismo tiempo, este gran reto.

El rector de la Universidad Nacional de San Agustín, Rohel Sánchez Sánchez; Dante Callo Cuno, decano de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la UNSA, la regidora Cinthya Díaz Suni y el subgerente de Cultura de la MPA, Nilo Cruz Cuentas, viajaron a Córdoba para recibir oficialmente la batuta de la organización de la siguiente edición. Así dimos el primerísimo paso. El camino ya se inició.

Arequipa, en el 2022, recibirá a más de 250 académicos y artistas que realizarán sus exposiciones durante 3 días en diversos escenarios que deberán ser construidos, acondicionados o reparados para tal efecto. Más de 400 actividades entre ponencias, conciertos y recitales se llevarán a cabo en esas 72 horas. Córdoba, como ya se indicó anteriormente, ha realizado un impecable trabajo de preparación. ¿Estaremos a la altura? Ojalá. El mundo hispanohablante posará sus ojos en nosotros.

Síguenos en nuestras redes sociales: 

Búscanos en Facebook, Twitter, Instragram y YouTube

The post El Congreso de la Lengua Española: su presente y su mañana appeared first on El Buho.

Con este galardón también se busca posicionar en el mercado a las obras literarias ganadoras del certamen. Con ello, dinamizar la cadena productiva del libro al estimular la actividad editorial de calidad.

Las categorías que se premiarán este año son: Poesía, Cuento y Literatura Infantil y Juvenil. Al ganador de cada categoría del Premio Nacional de Literatura 2019, se le entregará un diploma de honor, una medalla conmemorativa y una asignación dineraria ascendente a 10 mil soles.

Pueden postular tanto los editores como personas naturales o jurídicas; y solo con obras literarias que hayan sido publicadas entre el 1 de enero de 2017 y el 31 de diciembre de 2018. Ya sea en el Perú o en el extranjero, por primera vez en formato físico. Los autores deben ser peruanos de nacimiento o por naturalización.

Las bases del concurso se pueden descargar en el portal web del Ministerio de Cultura www.gob.pe/cultura. Las inscripciones cierran el 24 de junio del 2019.

Dato

• En el 2018, se recibieron ochenta y tres (83) postulaciones y se distinguieron a tres ganadores: Marco García Falcón (Lima) en la categoría Novela con la obra “Esta casa vacía”; a José Carlos Agüero (Lima) en la categoría No Ficción con la obra “Persona”; y a Pablo Andrés Landeo Muñoz (Huancavelica) en la categoría Literatura en Lenguas Originarias con la obra “Aqupampa”.
• Entre las categorías convocadas en el año 2018, por primera vez se incluyó a la “Literatura en lenguas originarias”.
• En el 2017 se recibieron ciento veintiún (121) obras en total y se premió a Susanne Noltenius (Lima), con la obra: “Tres mujeres” en la categoría Cuento; a Yero Chuquicaña (Moquegua), con “Falsos cuentos: Taca-taca” en la categoría Literatura infantil y juvenil; y a Miguel Ildefonso (Lima) por “El hombre elefante y otros poemas” en la categoría Poesía.
• Esta actividad cuenta con el apoyo de Angloamerican Perú S.A., empresa que auspicia por tercer año consecutivo la realización del Premio Nacional de Literatura.

Síguenos en nuestras redes sociales: 

Búscanos en Facebook, Twitter, Instragram y YouTube

The post ¿Sabes cómo participar del Premio Nacional de Literatura 2019? appeared first on El Buho.

Empezando por Arequipa, Lima y todos los países hispanoamericanos hasta llegar a Europa. Vargas Llosa, junto a su hijo Álvaro, pasearán por estos lugares recordando,conversando, haciendo una retrospectiva de su vida y el tiempo que ha pasado entonces.

Quién la produce

Tv Azteca es la productora de este documental y se estima que se estrenará en diciembre de este año. Son 44 horas filmadas al momento. La más emblemática de sus visitas, hasta el momento, es «El Jute», un lugar donde culminó en 1959 su famosa novela «La ciudad y los perros». Y quedan aún muchas más horas por filmar.

Se conoce del Nobel de literatura que siempre tuvo un amor especial a la ciudad que le vio nacer. Hasta el momento, su forma de expresarlo ha sido la donación de su biblioteca personal a la biblioteca pública que lleva su nombre. Son cerca de 28 mil ejemplares de su propia colección, las que ya se encuentran en la Biblioteca Regional Mario Vargas LLosa. Y los ejemplares seguirán llegando en entregas sucesivas, hasta después de su muerte. En ese momento, recién se desprenderá de algunos de sus ejemplares más apreciados.

The post Documental de Mario Vargas Llosa será grabado en Arequipa appeared first on El Buho.

Es la prueba viviente del poder de la voluntad, el triunfo del esfuerzo sobre la probabilidad. Se llamaba Edmundo Dante Lévano La Rosa. Era periodista y poeta. Nunca estudió periodismo pero conocía como pocos los secretos del oficio. No tenía título de profesor pero fue el maestro de varias generaciones. Todos lo conocían como César Lévano.

De hablar pausado y estilo didáctico, recordaba con envidiable precisión los detalles de esa vida intensa que le tocó: hijo de un humilde panadero sindicalista, canillita a los siete años, víctima de un accidente que a los 11 años lo dejó sin una pierna. Además, combativo militante de las Juventudes Comunistas que estuvo preso por sus ideas y, hasta su muerte, un hombre fiel a sus convicciones. En el balance, una trayectoria que le ha dejado tranquilidad de conciencia pero escasez económica. Tal vez el inevitable precio de ser decente.

Su casa era de una sencillez que conmovía: pisos de cemento y paredes de un color blanco avejentado. Vivió en el Rímac desde 1962, al lado de su esposa y uno de sus hijos hasta que ambos fallecieron hace unos años.  Aquella vivienda era una edificación construida sobre un terreno que les dio su suegra. 

El día en que nos recibió, don César Lévano estaba vestido de camisa y corbata. Un chaleco color hueso lo protege del frío porque la tos no lo abandonaba desde hace varios días. Nos invitó a pasar a su biblioteca, una habitación cubierta de pared a pared por libros y revistas. En estantes y sobre el escritorio, los papeles lo invadían todo. Lévano ya ha perdido la cuenta de la cantidad de publicaciones que están a punto de caer. Es el desorden del saber, el caos del lector ávido, el paraíso del curioso que fue desde niño y siguió siendo hasta su partida. Porque para ser buen periodista, dijo siempre, “hay que tener una curiosidad insaciable y leer mucho para poder escribir bien”.

Se declaraba vallejiano y nerudiano. Su profunda admiración por César Vallejo le llevó a adoptar su nombre para firmar libros y artículos periodísticos. Fue cuando tenía 15 años. “Hicimos una revista con mis compañeros de colegio. Se llamaba `Cultura´. Escribí un par de artículos y un poema. Cuando puse mi nombre verdadero Edmundo Lévano, me pareció que era nombre de farmacéutico, eran cosas de muchachos. Entonces me puse César y desde ese momento siempre he firmado con ese nombre” nos contaba aquella vez.

Así, en paralelo con su admirado Neruda, Lévano tiene el nombre que registran sus documentos y un seudónimo por el que es conocido desde hace casi 70 años.

No se consideraba un ejemplo de valentía pero sí un hombre con determinación, que no había tenido miedo a nada. “Creo que la conciencia es lo decisivo, la conciencia de que uno está haciendo bien o que está tratando de hacer el bien. Uno puede estar equivocado o no pero lo que hago lo asumo con sentido de responsabilidad siempre”.

Sus alumnos de la Escuela de Comunicación Social en San Marcos lo describen como una persona servicial, siempre interesado en que los jóvenes se cultiven. Apoyado en su bastón de madera iba de la universidad a La casona de San Marcos, donde dirigía la oficina de Imagen, y desde allí al diario. Una rutina que parece demasiado para alguien de su edad pero que, en su caso, es poca cosa.

Recuerdos e historias

Curioseaba desde niño los libros que se vendían en el Cercado, cerca del jirón Maipiri en el que nació. Todo mientras trabajaba como canillita porque en su hogar el dinero siempre fue escaso. “Mi padre, que fue dirigente obrero, sufrió torturas al final del régimen de Leguía y quedó inválido. Él era panadero y ya no pudo trabajar. Mi madre murió cuando yo tenía seis años, entonces nos quedamos a cargo de una tía que era lavandera y no tenía cómo sostenernos”, dice.

Fue mientras hacía este trabajo, al lado de sus dos hermanos y su tía, que el infortunio azotó: un automóvil conducido por un militar ebrio lo atropelló en el cruce de las avenidas Manco Cápac y Grau. Recuerda su accidente en detalle. Tenía 11 años. “Estaba colgando periódicos en unos cordeles cuando de pronto el auto irrumpió en la vereda y se estrelló contra la pared. Me destrozó la pierna izquierda. Recuerdo que sangraba muchísimo. En todo el camino al hospital yo solo repetía: ¿qué dirá mi papá de esto?”, recuerda.

 Sin embargo, eso no cambió su carácter alegre ni su inquietud por aprender. Después de un tiempo de recuperación retomó su oficio de canillita. La necesidad era la misma y había que seguir trabajando. “De niño era palomilla, era el payaso del callejón. Me gustaba hacer reír a las vecinas. Otra cosa que recuerdo es mi curiosidad. Yo leía a Gonzales Prada desde muy pequeño. Siempre tuve una propensión por los libros, la heredé de mi padre que tenía una biblioteca muy rica para ser un obrero”.

Mucho después, y siempre como autodidacta, aprendió alemán, inglés, italiano y francés. “Me compré un libro viejo, un método en italiano para aprender alemán. El italiano me pareció fácil, aprendí rápido. Antes ya había aprendido por mi cuenta francés, porque conocí a un funcionario de la oficina de prensa de la embajada francesa que tenía un paraíso de revistas literarias y me las regalaba. Así empecé a aprender, con un diccionario al lado. Era un deleite porque eran tan bonitas”, recuerda.

Pero además de sus ansias de saber también fue manifiesta su inquietud política. Eso fue fruto de la influencia de su padre y su abuelo, dirigentes del movimiento obrero en el Perú.

Días de encierro

Afrontó dos temporadas en prisión a causa de su militancia política. La primera fue entre 1950 y 1951, en el penal El Sexto. “En El Sexto los presos políticos ocupábamos el tercer piso. Los presos comunes nos respetaban porque nosotros les ayudábamos: les prestábamos libros, compartíamos algunas de las cosas que nos traían las visitas. Lo gracioso es que ellos se referían a nosotros como “el huevonaje”, pero no con ánimo insultante sino casi como una descripción antropológica”, dice Lévano y suelta una carcajada.

La segunda vez el encierro fue más prolongado: estuvo preso entre 1953 y 1955. Esta vez en tres prisiones diferentes: el Panóptico, El Frontón y la Cárcel Central.

En la isla pasó alrededor de un año y medio. Ocupaba un galpón dividido en secciones junto a otros presos comunistas. Los presos comunes, recuerda, pescaban pejesapos y se los vendían a los presos políticos. Hasta que, luego de una huelga, fue trasladado. “La escena fue cinematográfica. Los presos comunes prendieron fuego a sus pocos harapos y alarmado por el hecho llegó el Prefecto en un yate blanco”.

Fue una temporada difícil pero de la que Lévano trata de sacar el lado positivo. “Conocí gente muy valiosa e interesante como Isidoro Gamarra o los hermanos Sotomayor. Además, pude perfeccionar mi alemán”, dice.

En esa época Natalia ya era su novia y, cuando Lévano salió de prisión, se casaron. “Cuando el poeta Juan Gonzalo Rose, mi gran amigo, regresó del destierro, me dijo: `voy a escribir un poema pero no sobre ti sino sobre Natalia, la mujer que te esperó tantos años cuando estabas detrás de las rejas´. Y es cierto, para eso hay que tener aguante. Ella me visitaba en prisión. Además hubo épocas en que nadie me quería dar trabajo. Incluso en esos años tuve que vender algunos de mis libros para poder parar la olla.”, recuerda el periodista.

Pero ni los momentos más duros le hicieron perder la alegría. “Nunca me puse a llorar. Siempre he sido fuerte, Recuerdo que la primera vez que caí en prisión estábamos al lado de presos comunes y en el primer almuerzo que recibí no me dieron ni cuchara para comer. Pero no me desesperé. Estaba con unos amigos apristas y cantábamos. Hacíamos peña criolla”, dice.

“Creo que si mi inclinación política tiene algún sentido es porque quisiera que toda la gente fuera feliz. Me gustaría embellecer la vida y creo que los niños lo hacen”, dice. Tal vez por eso cuando habla de sus nietos, que viven en el extranjero, lo hace con entusiasmo.” Mi nieto mayor va a cumplir 12 años, vive en Alemania y le encanta la música. Toca tres instrumentos”, decía en el ya lejano 2010. Es como si él mismo abrazara esa vocación a través del niño.

Es que si algo le gustaba a don César Lévano es la música. En su casa, en los tiempos en los que lo acompañó Natalia, se escuchaba con la misma frecuencia música clásica y/o criolla. Le gustaba cantar (lo hace muy mal) y decía que le hubiera gustado aprender a tocar guitarra. Aunque nunca tuvo el tiempo suficiente para intentarlo algo que sí hizo fue escribir canciones. Hasta el momento de la conversación tenía alrededor de 15, la mayoría valses.

Lévano fue también poeta. “Cuando era adolescente escribí un poema llamado `Canto a Lídice´ luego de leer la historia de este lugar en Checoslovaquia, donde los nazis mataron a todo un pueblo. Lo publiqué en `Cultura´”, dice. Desde entonces han sido tres los poemarios que ha publicado, “en los que seguramente hay huella de mis lecturas de Vallejo y de Neruda”.

“Mi madre era una mujer alegre que amaba la poesía y a la que le gustaba declamar. Se llamaba Rosa Amelia, fue maestra de escuela y trabajó también como linotipista. Tenía una inquietud por explorar y aprender que no era propia de esa época. También eso me ha hecho sentir siempre que la mujer tiene un papel activo en el mundo intelectual, algo que en el pasado era casi una herejía”, reconoce.

Memorias bohemias

Afirma que tuvo la suerte de rodearse de las personas adecuadas. “En periodismo, por ejemplo, fui muy amigo de Juan Francisco Castillo, gran periodista. Fue como un padre para mí. En su casa leíamos los versos de Carlos Oquendo de Amat y los artículos que Vallejo y Mariátegui habían publicado en Mundial. El me llevó a Caretas luego de salir de prisión. Me presentó con Paco Igartua. Después también trabajé con Doris Gibson”, recuerda.

Esa larga etapa en Caretas le permitió conocer a algunos escritores importantes. “He conocido gente como Ciro Alegría, que fue muy amigo mío, o al propio José María Arguedas. Ciro llegaba a Caretas e iba directo a buscarme. Me decía `hola, chico´ y nos salíamos a tomar un café. El tenía fama de pedante pero lo cierto es que era muy tímido. A José María lo visitaba en su casa”, dice.

No acumuló enemigos ni memorias tristes, a no ser las duras pérdidas de su gente amada. Se|llenó, más bien, de experiencias a las que mira de frente y sin sentimientos negativos. “Yo mismo a veces me asombro. Si hubiera guardado rencores, no hubiera podido hacer todo lo que hecho y sigo haciendo. Creo que hay un fondo de salud psicológica que me hizo actuar así. Acumulé energías para salir adelante. Los libros y la música me ayudaron. En el fondo de mi persona hay un gran caudal de alegría, de alegría de vivir simplemente”, dijo en el cierre de esa inolvidable( para mi)  conversación.

César Lévano fue la excepción en medio de tantas historias de tragedia temprana y destino irremediablemente sombrío. Se impuso a lo previsible, le hizo un guiño a la mala suerte y salió airoso y ejemplar.

Descanse en paz, Maestro.

(*) Tomado de La Mula.pe. Perfil realizado en el 2010 y publicado por primera vez en el semanario Hildebrandt en sus Trece.

The post César Lévano, la huella de un maestro del periodismo appeared first on El Buho.