Uno de los músicos arequipeños que representó la música tradicional de nuestra ciudad, Miguel Azpilcueta, falleció este lunes por la noche, a los 76 años de edad. Azpilcueta es reconocido por haber formado parte de uno de los conjuntos musicales más conocidos en los años 60’s y 70’s, “Los Hermanos Azpilcueta”, quienes mantuvieron viva la tradición del folclore musical arequipeño.

Miguel Azpilcueta, junto a su hermano, Nelson Azpilcueta, forman el dúo en 1959. Desde entonces inician su carrera musical alcanzando gran notoriedad a nivel nacional, por la maestría con que ejecutaban los yaravíes y temas del criollismo arequipeño. A

A inicios de los 80’s recibieron diversos reconocimientos, como el primer puesto en el Festival de la Música Arequipeña 1983, y el primer lugar como intérpretes del yaraví arequipeño, en concurso organizado por el Instituto Nacional de Cultura en Arequipa. Incluso el presidente Alan García lo nombró “Embajador del Folclore Nacional”.

La primera grabación en disco compacto de los hermanos Azpilcueta se publicó el 7 de julio del 2011, dejando temas de gran valor para la música tradicional arequipeña.

El sepelio del músico será hoy a las 4:00 de la tarde en el cementerio de La Apacheta, donde se le brindarán los últimos honores a los que su calidad de artista lo ha hecho merecedor.

Hasta siempre maestro.

The post [VIDEO] El adiós de Miguel Azpilcueta, la guitarra emblemática del Yaraví appeared first on El Buho.

Se inauguró la llamada “Ruta del Sillar”, nuevo destino turístico que ofrece Arequipa para apreciar la ancestral técnica de la extracción y tallado de sillar, reconocida hace poco como Patrimonio Cultural de la Nación.

Acudieron al acto el director ejecutivo de FONDOEMPLEO, Cesar Chamamé Zapata, el Director ejecutivo del CIED, Alfonso Aire Untiveros, la Jefa del programa Desarrollo Inclusivo de la Ruta del Sillar, Beatriz Vilca Pacheco y la Red de cortadores del sillar, representada por su presidente, David Rodríguez Pacori.

La ruta turística abarca 2 kilómetros de recorrido de los 18 kilómetros que comprenden la quebrada de Añashuayco, principal punto de extracción de la lava volcánica que se ha usado como material de construcción por siglos. En el trayecto se pueden apreciar varias obras de tallado realizado especialmente para ambientar este recorrido.

César Chamamé Zapata, Director Ejecutivo de Fondoempleo, entidad que financia el proyecto, señaló que a lo largo del recorrido se podrá observar la técnica del labrado y tallado del sillar en vivo. Igualmente, la enigmática cantera de Culebrillas que guarda milenarios petroglifos, entre otros más.

El proyecto está siendo ejecutado por el Centro de Investigación Educación y Desarrollo (CIED) con el objetivo de revalorar esta tradición y aumentar el flujo turístico hacia la ciudad.

Se puede encontrar información sobre las visitas guiadas en www.sillar.rutaturisticamail.com .

The post [FOTOS] Inauguran circuito turístico «Ruta del Sillar» appeared first on El Buho.

Mollendo será la sede del II Festival Cultural “Explayarte: libros, música, arte”, evento que reunirá a más de 25 editoriales que ofrecerán al público más de 20 mil títulos, entre otras ofertas culturales.

Organizada por la Dirección regional del Ministerio de Cultural y la municipalidad provincial de Islay, el festival se desarrollará hasta el domingo 16 en el Malecón Ratti y la Estación Cultural, donde los organizadores esperan reunir a más de 20 mil personas, entre los residentes y los veraneantes que por estos días repletan las playas mollendinas.

Además de la exposición y venta de libros, se han programado una serie de espectáculos culturales como presentaciones teatrales a cargo de la Asociación Cultural “Voces entre Tablas”, una muestra pictórica y fotográfica a cargo de 25 artistas arequipeños.

El público mollendino también podrá asistir a la proyección de cortometrajes en la Estación Cultural y a una variedad de shows musicales de distintos géneros como jazz, rock, clásico, popular, fusión, peruana, romántico. Asistirán grupos como Four For Jazz, Mollendo Jazz Band, Danitse (Lima), Giuliana Murguía, Rockpata, Los Catres, Grupo Funk man yu.

La música peruana también estará presente a través de Percy Murguía, Lily Hurtado y su marco musical, y la agrupación Corazones de Fuego.

Finalmente, la Orquesta Sinfónica de Arequipa, conformada por 50 músicos y bajo la dirección del maestro Enrique Victoria Obando, también será participe de Explayarte.

The post Explayarte, desde el 10 de febrero en Mollendo appeared first on El Buho.

José Córdova, Mabel Cáceres y Arthur Zeballos en anuncio de relanzamiento.

Con una categoría nueva, la de Crónica, que se suma a las de Cuento y Poesía, se lanzó el VI Concurso Literario El Búho, en alianza con las editoriales independientes “Cascahuesos” y “La Travesía Editora”.

La convocatoria oficial, a través de la publicación de las bases, se realizará en el mes de marzo de 2014, fecha en la que también se conocerá el nombre de los jurados en cada una de las tres categorías. La recepción de trabajos será en junio y los ganadores se darán a conocer en el mes de setiembre.

Según informó Mabel Cáceres, directora de El Búho, en esta ocasión se ha convocado a dos editoriales jóvenes que vienen realizando una intensa labor de publicaciones desde Arequipa, con el fin de asegurar la difusión de las obras ganadoras y, con ello, la promoción de nuevos valores de la literatura regional.

Otra innovación es el hecho de haberse ampliado la convocatoria a las regiones de Cusco y Madre de Dios, además de Puno, Moquegua y Tacna, para abarcar toda la macro región sur en el afán de promover e incentivar la creación literaria en esta zona del país.

Por su parte, Arthur Zeballos director de “La Travesía Editora” y José Córdova, editor general de “Cascahuesos”, señalaron que su participación en esta convocatoria obedece al deseo de reactivar un concurso que, según dijeron, promovió el surgimiento de una generación de escritores locales y fue un hito importante en la difusión literaria.

The post Lanzan VI Edición de concurso literario "El Búho" appeared first on El Buho.

Zoila Vega Salvatierra

La ex directora de la Orquesta Sinfónica de Arequipa, Zoila Vega Salvatierra, obtuvo una mención honrosa en la categoría Novela de la edición 2013 de los premios COPE que otorga la empresa Petróleos del Perú. Su obra “Teclas” fue presentada bajo el seudónimo de Cristofori. Aunque con una larga trayectoria musical, éste no es el primer premio que obtiene en su tardíamente emprendida carrera literaria.

A su turno, un joven valor de la literatura y las artes gráficas, Augusto Carrasco Huamaní, obtuvo una mención honrosa en Poesía. Su poemario «El humo de la rosa» fue presentado bajo el seudónimo de Pacayo. Carrasco colabora con varias publicaciones periodísticas en Arequipa, entre ellas, El Búho.

Y el consagrado poeta Luzgardo Medina Egoavil, obtuvo en esta edición el Premio Copé Bronce con su poemario «Alegorías para un amor gitano y una carta para César Moro», presentado bajo el seudónimo de Sadinoel. Con varias publicaciones en su haber y varios premios en anteriores ediciones del COPE, Medina se confirma así como una de las voces poéticas más activas de nuestros días.

The post Tres arequipeños premiados en el concurso literario más importante del país, COPE 2013 appeared first on El Buho.

En homenaje al 473° aniversario de la fundación española de Arequipa, la Orquesta de Cámara «Appassionato» presentará un Concierto de Música Arequipeña, bajo la dirección de Renso Sánchez González.

La presentación tendrá lugar el miércoles 21 en el Museo Histórico Municipal (Plaza San Francisco) a partir de las 7:30 p.m, con ingreso libre para los concurrentes.

Los temas del repertorio arequipeño serán “Ciudad Blanca” de M. Otero, “Montonero” de Jorge Huirse, “Carnaval de Arequipa”, “Silvia”, “Clemencia” y “Mi canto a Arequipa” de Ballón Farfán, entre otros. Además se interpretará temas del repertorio clásico como “Truenos y relámpagos” de Johann Strauss y “Sonata Patética” de Beethoven

La Orquesta de Cámara Appassionato está conformada por jóvenes talentos de la música como Javier Quintanilla, Geraldine Zimmermann, Cinthya Molina, Melanie Zimmermann, Mateo Paz, Jakim Luque; Nataly Molina, Andrea Quiroa, André Ramos, Luis Felipe Ponce de León, Ricardo Aguilar, Nickolas Light y Melanie Palacios.

The post Orquesta de Cámara Appassionato interpretará música arequipeña appeared first on El Buho.

Destacados charanguistas provenientes de las regiones de Apurímac, Lima, Cajamarca, Ayacucho, Cusco y Arequipa, se presentarán en el VIII Festival Internacional de Charango Peruano que se llevará a cabo del jueves 1 al sábado 3 de agosto en Arequipa.

El Festival contará con la participación, entre otros, de Justo Baca Sotomayor, Justino Alvarado, Jhonatan Simon, Percy Rojas, Riber Oré, Percy Titto, Juan Diego Jiménez, Gonzalo Arapa, Randy Araujo y Ruhi Ureta Martínez. También participarán artistas invitados de los países vecinos de Bolivia y Chile, entre los que destacan Flor Isabel Villarroel, Martín Romero Zavala y Claudio Araya.

La actividad artística tiene como objetivo fomentar, promover y difundir la práctica de este instrumento andino de cuerdas, declarado Patrimonio Cultural de la Nación, para lo que se han unido la Dirección Desconcentrada del Ministerio de Cultura y la Municipalidad Provincial de Arequipa.

La fecha inaugural se desarrollará en las instalaciones de la Tercera Orden Franciscana (Plaza San Francisco s/n) a partir de las 19:30 horas. El viernes 2 de agosto el festival continua en el Cine Auditorio Municipal (Portal de la Municipalidad Nº 110, 2do. piso), a las 19:30 horas. Y la fecha de clausura se llevará a cabo en el Teatro Municipal (Mercaderes Nº 239) el sábado 3 de agosto, desde las 19:00 horas.

The post Festival Internacional de Charango en Arequipa del 1 al 3 de agosto appeared first on El Buho.

Como ocurre hace ya 10 años, por estas fechas, desde el martes 30 de julio hasta el viernes 02 de agosto, Arequipa se deleitará con la presencia de 36 guitarristas de 12 nacionalidades que ofrecerán 4 noches de concierto en el marco del XI FESTIVAL INTERNACIONAL DE GUITARRA – AREQUIPA 2013 que se realiza en homenaje al 473 Aniversario de la ciudad.

Los conciertos se iniciarán a las 7 de la noche y están programadas por géneros musicales, entre los que se encuentran el flamenco, rock, folklore, clásico, jazz y una presentación conjuntas en la gran final, con presencia de los invitados nacionales e internacionales.

Las localidades están a la venta en la municipalidad: Mezanine S/. 10.00 , Platea S/ 20.00 y Zona VIP S/. 30.00.

Los artistas arribarán desde éste sábado y serán presentados a la prensa el día martes 30 a las 11:00 horas en el Salón Consistorial de la Municipalidad Provincial de la Plaza de Armas.

The post Cuarenta invitados en Festival de Guitarra por aniversario de la ciudad appeared first on El Buho.

Durante cuatro días, Arequipa se convertirá en una ciudad de vientos. Y es que desde hoy inicia el “Encuentro de Trompetas Arequipa“. Actividad, que comprende un taller de trompeta que iniciará este 8 hasta el 11 de julio, para culminar con un concierto de clausura el 12 de julio. El encuentro de estos instrumentos de viento es una iniciativa del Centro de las Artes de la Universidad Católica San Pablo.

Los dos eventos son gratuitos. En estos participarán jóvenes trompetistas nacionales que se han capacitado en el extranjero. Se trata de los músicos Edgar Vásquez Sandoval, Fernando Raúl Anaya Meza, Jhonayan Churampi Vilca y Eloy Neira de la Cadena.

Los trompetistas brindarán talleres gratuitos del lunes 8 al jueves 11 de julio en el auditorio principal del campus de Campiña Paisajista, Barrio de San Lázaro de la UCSP. Las sesiones serán de 10: 00 a 13:00 horas. Los interesados deben pre inscribirse en la web www.ucsp.edu.pe/trompetasaqp. Los cupos son limitados.

El concierto se realizará el viernes 12 de julio en el templo de la Tercera Orden Franciscana desde las 19:00 horas. Presentarán un repertorio variado y estarán acompañados por  la Orquesta Filarmónica Juvenil de la UCSP. Entre sus miembros destaca el alumno y trompetista,  Jesús Ernesto Barrionuevo Suri. Él formó parte de la Primera Orquesta Infantil y Juvenil de Arequipa –Red de Orquestas Infantiles y Juveniles del Perú.

Edgar Vásquez Sandoval integró  la Red Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles del Ministerio de Educación, la Orquesta Filarmónica de Estudiantes de Montreal, Canadá, entre otras. Fernando Raúl Anaya Meza es integrante  de la Orquesta Sinfónica Juvenil del Perú y de la Orquesta Sinfónica del Conservatorio Nacional de Música.

Eloy Neira de la Cadena es subdirector de la Semana de la Trompeta, Metales y Percusión del Perú. Graduado como Bachiller en Música en la Escuela Schulich de la Universidad McGill de Canadá y Jhonathan Churampi Vilca fue trompetista principal de la Orquesta Juvenil del Ministerio de Educación.

The post Hoy inicia taller de trompeta en la Universidad San Pablo. Del 8 al 11 julio totalmente gratuito appeared first on El Buho.

Música, canto y actuación se pondrán en escena esta noche. A partir de las 7 y 30 se estrenarán en Arequipa dos óperas. Se trata de las obras “El Director de Orquesta” y “Bastián y Bastiana”, las cuales se interpretarán en la Temporada de Ópera  arequipeña, que irá desde el 7 al 9 de junio. La iniciativa es una apuesta conjunta del Centro de las Artes de la Universidad Católica San Pablo, la Orquesta  de Cámara Caliope y el Centro Cultural Peruano Norteamericano.

El elenco está integrado por la soprano Paola Funes Baldárrago, el tenor Heber Quispe Paco y el bajo  Julio César Cáceres Gómez. Junto a ellos participarán los 19 músicos que forman  la Orquesta de Cámara Caliope. Todos estarán bajo la dirección musical de la maestra Zoila Vega Salvatierra y la dirección escénica del poeta y actor, Alberto Vega Herrera.

“El Director de Orquesta” es una parodia del compositor Doménico Cimarosa. Fue estrenada entre los años 1786 y 1792. Cuenta las peripecias de un músico que asume la dirección de una orquesta en uno de sus ensayos con poco éxito al inicio. La particularidad de esta  ópera es que solo participa un cantante. El resto del elenco son músicos.

“Bastián y Bastiana” es la tercera obra lírica de Wolfgang Amadeus Mozart. Fue compuesta en 1768, cuando el genio apenas tenía doce años. Narra los problemas de amor entre ambos pastores. En la historia interviene el mago Colás, quien ofrece sus hechizos para resolver estos conflictos.

Las funciones se realizarán en el Teatro del Centro Cultural Peruano Norte Americano a las 19:30 horas. Las entradas se encuentran a la venta en la sede del mismo CCPN, ubicada en la calle Melgar 109 y en los campus de Campiña Paisajista, Barrio de San Lázaro y de la Av. Salaverry de la UCSP. El costo es de 20 soles para el público en general y 15 soles para jubilados y estudiantes.

The post Hoy vaya a la ópera antes del partido Perú- Ecuador. Arranca temporada lírica en Arequipa del 7 a 9 de junio appeared first on El Buho.