El jefe de Epidemiología de Arequipa manifestó que el segundo paciente se encuentra en proceso de recuperación. Hasta el momento se han tomado 139 muestras a pacientes sospechosos
Las autoridades sanitarias de Arequipa se mantienen optimistas por la recuperación de los dos pacientes que contrajeron el coronavirus. El jefe de Epidemiología de la Gerencia de Salud, Jorge Velarde, indicó a El Búho que el paciente cero “prácticamente está sano” y el segundo paciente se encuentra recuperándose satisfactoriamente.
Jorge Velarde, jefe de Epidemiología del sector Salud. Foto: GRA
“El primer paciente está prácticamente sano, ya no tiene nada. Igual el segundo paciente que está recuperándose”, manifestó.
Jorge Velarde, jefe de Epidemiología de la Gerencia Regional de Salud
El paciente
cero es un joven de 29 años que reside en Londres y que llegó a la ciudad de
Arequipa para pasar las vacaciones junto a su familia. El paciente llegó el 29
de febrero sin síntomas, pero a los pocos días presentó un dolor de cabeza y
malestar en el cuerpo. Tras pasar la revisión médica permaneció aislado en su
domicilio.
Mientras que el segundo paciente es una mujer de 51 años que estuvo en contacto con el joven contagiado. Ella se encuentra en proceso de recuperación también en su domicilio, mencionó. Las autoridades de salud indicaron que ambos se encuentran en vigilancia médica hasta su total recuperación.
Asimismo, Velarde manifestó que las demás muestras enviadas al Instituto Nacional de Salud en Lima han salido negativas. Hasta el 15 de marzo (1:30 pm), la Gerencia Regional de Salud investigó 139 casos por Covid-19 en la región. El INS descartó 86 casos y 44 se encuentran a la espera de resultados. Mientras que 1 caso estaba a la espera de la toma de muestra y 6 casos tenían muestras pendientes para enviar a Lima.
Gerencia de
Salud habilita línea exclusiva por coronavirus
La Gerencia
de Salud habilitó el número telefónico (976-946105) para que el personal de
salud acuda a los domicilios y tome muestra a las personas que presenten síntomas
respiratorios. El servicio es exclusivo solo para este tipo de pacientes, se
indica en el comunicado.
Asimismo, las autoridades exhortaron a la población a cumplir con las medidas preventivas y acatar los 15 días de aislamiento.
De otro lado, la entidad desmintió una publicación que circula por redes sociales de que en Arequipa se habrían incrementado los casos de pacientes contagiados.
Gerencia de Salud de Arequipa rechazó incremento de casos y denunció publicación falsa en redes.
Periodista en Arequipa. Es colaboradora de El Búho y ha laborado en varios medios de comunicación. Se especializa en temas medioambientales, derechos humanos y de la mujer.
Este lunes se detuvo a la primera persona en desacatar las restricciones del estado de emergencia dado a nivel nacional por el coronavirus. Se trata de Juan Gualberto Quispe Quispe, de 43 años, quien se encontraba bajo los efectos del alcohol, caminando por la calle Santa Catalina, en el Centro Histórico.
El individuo fue enmarrocado por agentes del Departamento de Intervenciones Rápidas (Depinrap) para ser trasladado a la comisaría del lugar.
Intervinieron al sujeto luego de escucharlo proferir insultos en medio de la realización del estado de emergencia. También faltó el respeto a los efectivos policiales que resguardaban el lugar. Ante ello, fue enmarrocado por agentes del Departamento de Intervenciones Rápidas (Depinrap) para trasladarlo a la comisaría del lugar.
En Junín, un grupo de jóvenes que consumía licor en un local también fue intervenido. Ellos serían los primeros detenidos por desacatar las disposiciones del estado de emergencia, ante el incremento de infectados por coronavirus.
Esta cuarentena ordenada a nivel nacional tiene una vigencia de 15 días, mientras se controla la pandemia mundial. Durante este periodo, se restringirán la mayoría de actividades, incluyendo el libre tránsito por la vía pública.
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.
Empresas prestadoras de servicios de Arequipa no cortarán agua ni electricidad por falta de pago. Reniec y Registros Públicos atienden de manera virtual
La declaratoria de Estado de Emergencia y el aislamiento social obligatorio dejaron varias dudas en la población de Arequipa. ¿Qué pasará con los pagos de los servicios básicos durante la cuarentena por el coronavirus?
Sociedad Eléctrica del Sur Oeste (Seal) avisó que no se realizarán cortes del servicio eléctrico en la duración del Estado de Emergencia, de 15 días. La disposición se conoció mediante el área de Relaciones Públicas de la empresa.
Asimismo, en un comunicado oficial anunciaron que suspenden las atenciones presenciales en sus oficinas durante el Estado de Emergencia. En cambio, reforzarán los canales virtuales de atención. Es decir, el aplicativo móvil, oficina virtual y FonoSeal.
Por su parte,
Sedapar adoptó una medida similar. Mediante comunicado, garantizaron el
suministro de agua potable incluso en caso de morosidad.
Asimismo, también suspendieron la atención presencial en todas sus sedes. Esto incluye la recepción de reclamos comerciales y procedimientos en trámite. Por consecuencia, se aplican a los plazos de solicitudes administrativas.
Del mismo modo, piden a la población que realicen los pagos mediante canales a distancia. Se trata de la oficina virtual, código QR, agentes y banca comercial.
Ambas medidas se toman en el marco del Decreto Supremo anunciado ayer por el gobierno de Martín Vizcarra. Durante 15 días, los peruanos deberán permanecer en aislamiento social obligatorio. Asimismo, se adoptó el Estado de Emergencia Nacional para garantizar el cumplimiento de las medidas.
Por su parte, Reniec atenderá de manera restringida casos urgentes en Arequipa y Registros Públicos ha restringido toda su atención al modo virtual. Informó que los plazos que se cumplen en este periodo, serán ampliados por la emergencia.
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.
Tras la declaratoria de emergencia en todo el país, el primer día empezó con cierta flexibilidad en las prohibiciones. El comandante Martín Ocampo, jefe de la USE Arequipa, anunció que el estado de emergencia se acatará en su totalidad a partir de las 00:00 horas, ante el avance del coronavirus.
El caso del transporte interprovincial, el ministro del Interior Carlos Morán anunció que las personas que vivan en otras ciudades dentro del país, puedan retornar permitiéndose los viajes interprovinciales hasta hoy a las 23:59 horas.
El gerente de la Corporación Administradora de Terminales Terrestres de Arequipa (Corattsa), Marco Chauca, aseguró que se adoptarán las medidas de prevención emitidas por el Ministerio de Salud, incluso si es necesario, detener por completo los viajes interprovinciales.
Sobre la desinfección de los vehículos, aclaró que este tema lo ve cada empresa de transporte. También añadió que el personal de Salud enviado al Terminal Terrestre no es suficiente para asegurar las condiciones de salud del personal de transporte, como los conductores.
El gerente de Corattsa también hizo hincapié en el
transporte que no se encuentra formalizado.
“Está en manos de las autoridades que tampoco funcionen los vehículos de transporte como las minivanes o informales”
Gerente de la Corporación Administradora de Terminales Terrestres de Arequipa (Corattsa), Marco Chauca
Igualmente, como dispusiera la Municipalidad Provincial de Arequipa, el transporte público que este en servicio deberá mantener el vehículo en buenas condiciones de salubridad. Por ejemplo, se deberán desinfectar los pasamanos, mantener las ventanillas abiertas, y solo transportar pasajeros que se encuentren sentados.
Los pasajes de los pasajes se habrían incrementado, tras el incremento de la demanda. Viajar a Puno, que antes costaba 20 soles, subió hasta 40 e incluso 60 soles. Otros destinos también duplicaron sus costos de pasaje, y hasta triplicado criticaron los pasajeros.
Durante el abarrotamiento de pasajeros en el Terminal Terrestre, una joven italiana de 25 años de edad debió ser intervenida y retirada del lugar. Ella se encontraba esperando su bus para Nazca, pero en un momento tosió. Ante ello fue trasladada a un parque cercano, ante posibilidad de contagio por coronavirus.
En el lugar, el personal de la Policía Nacional informó a las autoridades sanitarias respectivas para que le realicen las pruebas del caso a la mujer extranjera. Mientras tanto, se quedó esperando, como indicó ella misma, aproximadamente una hora y media.
Transporte urbano
Este lunes se observó poca restricción de buses, pues la mayoría de personas ha salido a abastecerse. Así luce, por ejemplo, la Avenida Ejército.
Avenida Ejército, 11:30 hrs del lunes 16 de marzo. Ciudadanos no acatan aislamiento
La disposición es que el transporte público se reduzca en 50% y solo para servir a quienes deben trabajar por la naturaleza de su labor.
El ministro de Transportes y Comunicaciones (MTC), Carlos Lozada, en declaraciones a Radio Nacional, indicó que se ha reducido el 50% de la flota del servicio de transporte público como los corredores del Metropolitano, la Línea 1 y los corredores complementarios, en Lima. Lo mismo ocurre con los taxis que tienen autorización (placas amarillas) y mototaxis formales.
Según trascendió hay cierta flexibilidad este lunes, pero el cumplimiento será estricto desde este martes, bajo pena de arresto u otros.
Líneas aéreas
El ministro recordó que, a partir de hoy, desde las 23:59 p.m., queda suspendido el transporte internacional de pasajeros. “Nadie podrá ingresar ni salir del país desde la hora indicada. Tampoco podrán desplazarse ni por vía aérea o marítima”, sostuvo.
Por esa razón, hoy se vivieron escenas dramáticas en los aeropuertos de todo el país. Las aerolíneas Latam y Sky suspendieron la mayoría de sus vuelos, por lo que incluso tuvo que intervenir la fiscalía. Los terminales aéreos abrieron parcialmente. Las reprogramaciones sobrepasan al personal. Los vuelos solo se permitirán hasta las 23:59 hrs. tanto nacional como internacional. Después de esa hora quedarán cerrados por 15 días.
En Arequipa, la fiscal de Prevención del Delito, Cecilia Ampuero, tuvo que acudir al aeropuerto y, después de una reunión, informó que los vuelos que estaban programados para hoy y que fueron cancelados, volverán a reprogramarse, pero solo para hoy.
No obstante, no será posible se efectúen todos los vuelos. Muchos turistas perdieron su conexión internacional y deberán permanecer en Arequipa por 15 días, al menos, y mientras no se supere la emergencia por el coronavirus.
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.
Esta tarde, gobierno de Martín Vizcarra oficializará ayuda para quienes dependen de ingresos diarios. Estiman que 9 millones de personas serán subsidiadas
En conferencia de prensa, el presidente Martín Vizcarra anunció medidas complementarias a la declaratoria de Estado de Emergencia Nacional por el coronavirus. Se trata de un bono especial para familias con economía de subsistencia, afectadas por las medidas de cuarentena.
Esta noche se oficializará la disposición en Consejo de Ministros, mediante un decreto de urgencia. La propuesta comprende la entrega de un subsidio extraordinario de 380 soles, que serán distribuidos entre la población vulnerable.
Por cálculos preliminares del gobierno, alrededor de 9 millones de personas se encuentran en este grupo. Actualmente, se viene cruzando información con la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), para que el bono se distribuya de la mejor manera.
Vizcarra sostuvo que no dejará desamparada a la población con un sistema de subsistencia diaria. De esta forma, indicó, cumplirán con las familias y personas más necesitadas.
Asimismo, exhortó a la población a acatar las medidas dispuestas. “Podemos enfrentar de manera satisfactoria esta enfermedad tan difícil, si la enfrentamos responsablemente”, recalcó.
Bono por coronavirus, soporte para hogares pobres
La disposición es parte de una política de soporte económico a los hogares peruanos. Así lo explicó la ministra de Economía, María Antonieta Alva.
El objetivo es aliviar la necesidad de liquidez en la población vulnerable. El apoyo temporal se focalizará en hogares con pobreza extrema. A la par, se dispuso postergar el vencimiento de las obligaciones tributarias de los contribuyentes ante la Sunat.
También se preparan medidas a favor de pequeños y medianos empresarios.
Acciones complementarias contra el coronavirus
El presidente
también informó de coordinaciones con países sudamericanos para enfrentar
juntos el coronavirus. Los mandatarios de la región conversaron por
videoconferencia y acordaron realizar compras conjuntas de medicinas y equipos.
Del mismo modo, compartirán experiencias para afinar la batalla contra el
Covid-19. A largo plazo, buscarán respaldo de entidades financieras
internacionales para obtener créditos conjuntos y superar los efectos del
coronavirus.
Respecto al cierre de fronteras, Vizcarra aclaró que indefectiblemente entra en vigencia a partir de las 00:00 horas del martes. Empero, evalúan acciones para garantizar el retorno de los peruanos con vuelos programados para otras fechas. Mientras que los viajes interprovinciales están prohibidos desde el martes. Ya se notificó a las empresas interprovinciales y la Policía hará cumplir la norma estrictamente.
Finalmente, respecto al cumplimiento del Estado de Emergencia, el gobierno contempló que la adecuación de la población no sería inmediata. A partir de mañana, las fuerzas del orden serán más enérgicas en el cumplimiento de la disposición.
Nota original. Pasadas las 11:00 horas, Presidencia de la República convocó a una conferencia de prensa en Palacio de Gobierno. El presidente Martín Vizcarra y el premier Vicente Zeballos informarán sobre las medidas del Estado de Emergencia Nacional, a raíz del coronavirus.
La noche del domingo, el gobierno adoptó la medida para evitar la propagación del Covid-19. Esto porque, según los últimos reportes del Ministerio de Salud, se contabilizan 86 casos diagnosticados a nivel nacional. La medida tiene una vigencia de 15 días.
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.
Los 15 días delEstado de Emergencia que decretó el Gobierno se acata de manera progresiva en Arequipa. Varias personas se aglomeraron esta mañana en los comercios, centros comerciales y entidades públicas para ser atendidos.
En los distritos de Cerro Colorado y JLB y Rivero grupos de personas formaron largas colas en el centro de abastos de Río Seco y Andrés Avelino Cáceres para abastecerse de productos. Anoche, en Mensaje a la Nación, el presidente Martín Vizcarra anunció que los mercados, farmacias y entidades bancarias atenderían con normalidad. Sin embargo, en lugares como éstos se presentan grandes aglomeraciones, algo que está prohibido por el Estado de Emergencia.
En mercado Río Seco de Cerro Colorado, las familias llegaron temprano para comprar sus productos.
Mientras que los grandes malls también concentraron numerosas personas que formaron colas para realizar sus compras. Desde temprano llegaron con sus bolsas buscando comprar productos para permanecer estos 15 días en aislamiento.
Personas formaron colas en exteriores de centros comerciales. Aquí en el Mall Aventura Plaza. Foto: Redes
Otro escenario similar se aprecia en los exteriores del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil –Reniec, en el Cercado, donde varias personas formaban fila para recoger su documento de identidad. En entrevista radial, algunos usuarios dijeron que necesitan contar con el DNI para poder pagar o cobrar en los bancos.
Transporte
De otro lado, en el terminal terrestre de Arequipa, decenas de personas se congregaron para llegar a sus destinos. En este caso, el Gobierno dispuso que el transporte interprovincial se restringía a partir de la medianoche de este lunes.
Sin embargo, algunas empresas de transporte incrementaron el precio de los pasajes, según se quejaron algunos usuarios. Las tarifas subieron de 20 a 40 soles para trasladarse a Puno, mientras que para viajar a Cusco el costo supera los 50 soles.
A estos lugares se hizo presente personal de la Policía Nacional y de las Fuerzas Armadas para garantizar el orden y también exhortar a la población a que acate el Estado de Emergencia. A los comerciantes que no ofrezcan productos de primera necesidad se les ha pedido cierren sus negocios.
El Búho, síguenos también en nuestras redes sociales:
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.
Sin embargo garantizan servicios esenciales en municipios y gobierno regional, así como Poder Judicial y Fiscalía. Otras entidades atenderán de manera restringida
La Municipalidad Provincial de Arequipa emitió un comunicado en el que suspende sus actividades administrativas. Sin embargo asegura que la limpieza pública, atención en mercados, atención médica y seguridad ciudadana, continuará brindándose.
El municipio también asegura que el área de Defensa Civil o Gestión de Riesgo de Desastres, continuará atendiendo posibles emergencias y prevención ante las lluvias.
En cuanto al transporte, garantizó que ayudará con regular la operación del transporte público que debe reducirse al 50% de lo usual. Y por último, instó a la población a acatar las medidas gubernamentales.
En cuanto al Gobierno Regional de Arequipa, emitió un comunicado en el que anuncia que hoy se decidirá cuáles áreas brindarán atención y de qué manera los trabajadores prestarán servicios, según las disposiciones.
La Universidad Nacional de San Agustín anunció por su parte la suspensión de todas las actividades académicas y administrativas por 15 días. Solo laborará el personal de vigilancia y de mantenimiento, pero el resto de personal debe coordinar vía whatsapp con sus jefaturas sobre la labor remota.
Sector judicial
El Poder Judicial emitió un comunicado a nivel nacional, señalando que ciertas áreas administrativas y jurisdiccionales, por su naturaleza, continuarán labores (reos en cárcel, flagrancia, entre otras). Sin embargo, para otro tipo de procesos, se suspenden los plazos procesales a partir de hoy.
Y el Ministerio Público, también a nivel nacional, señaló que los fiscales están en situación de alerta permanente para brindar sus servicios en cualquier circunstancia. Igualmente, señalan que continuarán labores en las fiscalías de turno y posturno, prevención del delito y fiscalías especializadas, violencia y otros. Además, el Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses.
Todas las entidades, hacen un llamado a la población a acatar las disposiciones gubernamentales en previsión de la difusión del nuevo coronavirus.
De otro lado, el Gobierno Regional emitió este comunicado sobre la situación actual del coronavirus en Arequipa.
[banner id=»117862″]
El Búho, síguenos también en
nuestras redes sociales:
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.
El Estado de Emergencia es una medida cautelar sanitaria que evitará la propagación masiva del virus. Y un mejor control de las autoridades de salud para los infectados
Este domingo, el país se sorprendió del veloz incremento de personas infectadas con coronavirus. En menos de 24 horas la cifra pasó de 43 infectados a 71, siendo el mayor lugar de incidencia la capital, Lima. Entonces el gobierno decidió declarar un estado de emergencia.
Ante ello, el presidente ha anunciado las siguientes medidas:
Adquisición, producción y abastecimiento de alimentos, lo que incluye su almacenamiento y distribución para la venta al público.
Adquisición, producción y abastecimiento de productos farmacéuticos y de primera necesidad.
Asistencia a centros, servicios y establecimientos de salud, así como centros de diagnóstico, en casos de emergencias.
Retorno al lugar de residencia habitual.
Asistencia y cuidado a personas adultas mayores, niñas, niños, adolescentes, dependientes, personas con discapacidad o personas en situación de vulnerabilidad.
Entidades financieras, seguros y pensiones, así como los servicios complementarios y conexos que garanticen su adecuado funcionamiento.
Producción, almacenamiento, transporte, distribución y venta de combustible.
Medios de comunicación y centrales de atención telefónica.
¿Que significa esto?
Estarás en casa durante las próximas dos semanas, a menos que sea para ir a comprar alimentos de primera necesidad. No habrá cierre para establecimientos de servicios bancarios, de alimentación y de salud.
Se cierra las fronteras y está prohibido el transporte internacional terrestre, marítimo y aéreo, salvo para carga. Se ha determinado una ayuda económica a las familias más necesitadas.
Si tienes síntomas, personal del Minsa irá a tu domicilio a tomarte las muestras correspondientes.
¿Esto es grave?
No. El Estado de Emergencia es una medida cautelar sanitaria que evitará la propagación masiva del virus. Y un mejor control de las autoridades de salud para los infectados. Otros países han tomado esta medida y están saliendo adelante gracias a la unión de su población.
Lo más importante
No te asustes. Mantente informado a través únicamente de fuentes oficiales y confiables. Evita caer en la especulación.
En las próximas horas estas medidas serán analizadas con profundidad. Por último, lograr frenar esta pandemia solo depende de nosotros.
[banner id=»117862″]
El Búho, síguenos también en
nuestras redes sociales:
Periodista y editora audiovisual. Culminó sus estudios en la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa y se ha especializado en periodismo digital gracias a la formación de Google Adsense, Google News Initiative y la Fundación Gabo.
Los viajes nacionales e internacionales se permitirán solo el lunes 16, mientras que a partir de las cero horas del martes estará completamente prohibido todo tipo de transporte
A consecuencia del incremento de contagios de coronavirus en el país en pocas horas, el presidente Martín Vizcarra dictó medidas extraordinarias. Entre ellas está la declaratoria de emergencia a nivel nacional y el aislamiento social obligatorio por 15 días.
Este aislamiento de los ciudadanos es para evitar que el contagio del coronavirus se vuelva masivo. Por eso la prohibición de transitar libremente es para todos los ciudadanos peruanos. Con algunas excepciones todos deben permanecer en casa. Están exceptuados los trabajadores que realizan la prestación, de servicios y bienes esenciales, así como las personas que necesiten acceder a ellos.
Podrán transitar durante cuarentena por coronavirus
Las personas no pueden circular libremente por las calles y menos viajar. Solo podrán hacerlo quienes lo hagan para:
Adquisición, producción y abastecimiento de alimentos, lo que incluye su almacenamiento y distribución para la venta al público.
Adquisición, producción y abastecimiento de productos farmacéuticos y de primera necesidad.
Asistencia a centros de servicios y establecimientos de salud, así como en los centros de diagnósticos en caso de emergencia.
Además se incluirá a quienes retornen a su residencia habitual.
Asistencia y cuidado a personas adultas mayores, niñas, niños, adolescentes dependientes, personas con discapacidad o en situación de vulnerabilidad.
Entidades financieras, seguros y pensiones, así como los que brinden servicios complementarios y conexos que aseguren su adecuado funcionamiento.
Producción y almacenamiento y venta de combustible.
Medios de comunicación y centrales de atención telefónica.
Esto implica que no atenderá ninguna institución pública no esencial. Tampoco privadas, salvo que estén relacionadas con alimentos, medicinas, servicios de salud, bancos y ottros.
Los viajes estarán permitidos durante las 24 horas del lunes 16, tanto nacional como internacional. Esto, para permitir a las personas volver a su domicilio habitual y porque hay viajes que ya se han emprendido este domingo. Pero desde las cero horas del martes están prohibidos. El Ministerio del Interior autorizará las excepciones, tanto para vehículos como para personas.
La Policía y el Ejército se encargarán de hacer cumplir las disposiciones.
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.
Pese a la situación de emergencia que se vive en el mundo, en el Perú seguimos pensando en pequeño. Además de la falta de solidaridad con las personas vulnerables, un alto porcentaje de llamadas al 113 es para burlarse de las telefonistas. Los políticos que fueron expulsados del Congreso aprovechan para atacar al gobierno; y las personas van en masa a arrasar con los víveres y el papel higiénico, sin pensar en los demás.
Portada de «Ensayo sobre la ceguera», edición de Alfaguara
Por su lado, los hospitales se ven expuestos en su miserable estado. Los profesionales de Salud, en muchos casos nobles y con vocación de servicio, contrastan con la vileza de quienes se robaron insumos, traficaron con la adquisición de equipos, son negligentes con su cuidado; o aprovechan las emergencias como ésta para lucrar.
Ahora pues, se hará evidente la madera de que estamos hechos; cada uno, en su hogar, su trabajo, su ciudad. Algunos han mencionado, a propósito de lo visto en estos días, el notable «Ensayo sobre la ceguera» del laureado José Saramago. Esa obra conmovedora que explora sobre la condición humana, su miseria y nobleza en momentos de escasez, peligro y pánico. Esa prueba de fuego ha llegado para los peruanos.
De salir airosos, estoy segura que nuestra sociedad no volverá a ser la misma. El mundo, tal como lo conocimos antes de esta crisis, no será el mismo; pero eso no significa que será necesariamente mejor. En estas circunstancias, estamos ante un parteaguas en el que la humanidad debe optar.
O actuamos de forma solidaria y responsable, o haremos de este mundo el reino del egoísmo, la angurria, la indiferencia o la ruindad. Esta es, sobretodo, una prueba moral para los humanos, ciudadanos del mundo entero.
Hablando del Perú, en esta hora crítica, podemos dar el salto hacia una sociedad civilizada; o tal vez preferiremos burlar los controles, acaparar comida, subir los precios indiscriminadamente, desoír los consejos profesionales, agredirnos e involucionar, como ya ocurrió en momentos claves de nuestra historia. Gracias a la mezquindad y pequeñez de algunos peruanos, retrasamos la independencia, retrasamos la liberación de los esclavos, perdimos la guerra con Chile en medio de disputas fratricidas y desperdiciamos las oportunidades de sacar de la pobreza a millones de peruanos.
Que ésta no sea una nueva derrota, por nuestra propia mano.
[banner id=»117862″]
El Búho, síguenos también en
nuestras redes sociales:
Fundadora y directora de El Búho. Es periodista con más de 20 años de experiencia dedicada a temas de corrupción, conflictos socioambientales y derechos humanos.
Ante la crisis sanitaria por el coronavirus, el presidente Martín Vizcarra declaró esta noche el estado de emergencia a nivel nacional y aislamiento social obligatorio durante 15 días. La medida se adoptó después que el Ministerio de Salud reportó 71 casos de pacientes contagiados con el COVID-19 en el país.
Esta medida fue aprobada mediante decreto supremo y suscrito
por el Consejo de Ministros momentos antes del Mensaje de la Nación. Asimismo, cuenta
con el respaldo de la Asociación de Alcaldes y Gobernadores del país.
Para el cumplimiento de este Estado de Emergencia se contará
con la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas que garantizarán el cumplimiento
de las medidas adoptadas.
Pero, ¿qué significa el Estado de Emergencia?
Frente a esta situación la pregunta que se hacen varios es: ¿Qué significa en este contexto el Estado de Emergencia Nacional? De acuerdo a la Constitución Política del Perú, en su artículo 137, el estado de emergencia es un “régimen de excepción” y únicamente el presidente de la República puede decretarla con previo acuerdo del Consejo de Ministros.
Ante esta eventualidad, “puede restringirse o suspenderse el ejercicio de los derechos constitucionales relativos a la libertad y la seguridad personales, la inviolabilidad del domicilio, y la libertad de reunión y de tránsito en el territorio comprendidos en los incisos 9, 11 y 12 del artículo 2 y en el inciso 24, apartado f del mismo artículo. En ninguna circunstancia se puede desterrar a nadie”, según señala la Constitución.
En Mensaje a la Nación, el presidente emitió ciertas restricciones de algunos derechos constitucionales. Por ejemplo, quedan restringidos el ejercicio de los derechos constitucionales relativos a la libertad y la seguridad personales, la inviolabilidad del domicilio, y la libertad de reunión y de tránsito dentro y fuera del territorio nacional.
¿Qué se garantiza durante el Estado de Emergencia?
El Gobierno estableció que las personas únicamente pueden circular por las vías de uso público para la prestación y acceso a servicios y bienes esenciales como:
Adquisición, producción y abastecimiento de alimentos, lo que incluye su almacenamiento y distribución para la venta al público.
Adquisición, producción y abastecimiento de productos farmacéuticos y de primera necesidad.
Asistencia a centros, servicios y establecimientos de salud, así como centros de diagnóstico, en casos de emergencias.
Retorno al lugar de residencia habitual.
Asistencia y cuidado a personas adultas mayores, niñas, niños, adolescentes, dependientes, personas con discapacidad o personas en situación de vulnerabilidad.
Entidades financieras, seguros y pensiones, así como los servicios complementarios y conexos que garanticen su adecuado funcionamiento.
Producción, almacenamiento, transporte, distribución y venta de combustible.
Medios de comunicación y centrales de atención telefónica.
Además, durante el Estado de emergencia, se dispone el cierre total de las fronteras, en virtud de lo cual queda suspendido el transporte internacional de pasajeros, por medio terrestre, aéreo, marítimo y pluvial. El transporte de carga y mercancía no se encuentra comprendido en ello.
En este aspecto, el Ministro del Interior Carlos Morán aclaró que los vuelos internacionales y nacionales se permitirán durante mañana lunes 16 hasta las 23:59 horas. Igualmente el transporte interprovincial. El martes desde las 00 horas, no habrá transporte para viajes, ni nacionales, ni internacionales.
El Búho, síguenos también en nuestras redes sociales:
Periodista en Arequipa. Es colaboradora de El Búho y ha laborado en varios medios de comunicación. Se especializa en temas medioambientales, derechos humanos y de la mujer.
Los Gobernadores Regionales miembros de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR) se pronunciaron esta tarde. Ante la propagación del covid-19 y declaratoria de pandemia realizada por la OMS, pidieron cuarentena nacional y cierre de fronteras por pandemia.
El pronunciamiento emitido esta tarde por las autoridades regionales, alude a la propagación del virus en varias regiones del país.
Además, exhortan al Ejecutivo a garantizar a la población la provisión de servicios básicos durante la cuarentena, en especial, a los sectores vulnerables.
Por último, invocan a la ciudadanía a quedarse en casa y acatar las disposiciones del gobierno nacional, a fin de no contribuir a una mayor propagación; y al mismo tiempo, proteger su salud.
Aquí el pronunciamiento:
Gobernador de Arequipa
Por su parte, el gobernador regional de Arequipa, Elmer Cáceres Llica, pidió en sus redes sociales se declare la cuarentena preventiva nacional, Además, consideró que deben cerrarse las fronteras completamente, por vía aérea, terrestre y marítima. Mientras que el ingreso de compatriotas debe permitirse solo bajo aislamiento.
“Hermanos, estamos viviendo una situación difícil a causa del coronavirus, una situación que no debe generar pánico pero que nos exige tomar acciones inmediatas y drásticas. El presidente Martín Vizcarra ha dispuesto diferentes medidas (…)”, posteó recordando que desde el 16 de marzo están suspendidos los vueltos provenientes de Europa y Asia.
Consideró insuficientes las restricciones ya declaradas por el Ejecutivo, pero pide también que no se afecte el abastecimiento de los productos de primera necesidad.
“Debemos mantener la calma, tranquilidad, asumir con responsabilidad nuestras acciones para evitar los contagios y seguir unidos para vencer esta pandemia”, finaliza.
[banner id=»117862″]
El Búho, síguenos también en
nuestras redes sociales:
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.
Desde las cero horas olo circulan las personas que trabajan en Salud y en la cadena de producción y comercialización de alimentos, medicinas y servicios básicos. Cierre total de fronteras y en el país solo viajes de retorno a su lugar de residencia.
El presidente Martín Vizcarra dirigió un mensaje a la Nación, en el que anunció medidas extraordinarias contra el brote de coronavirus, en su noveno día en Perú.
Anuncios principales
Así el Gobierno dispuso Estado de Emergencia Nacional por acuerdo unánime del Consejo de Ministros, por 15 días calendario Implica aislamiento social obligatorio.
El presidente Vizcarra dijo que el gobierno garantizará el abastecimiento de alimentos medicinas y servicios públicos. Además, limpieza, servicios funerarios, entre otros Se restringen los derechos constitucionales de libertad y seguridad personales, inviolabilidad de domicilio, libertad de reunión y tránsito.
Solo pueden circular para aprovisionamiento y para la adquisición, producción y abastecimiento de alimentos y productos farmacéuticos. Asimismo, retorno al lugar de residencia habitual. Además, garantiza la cadena de producción y distribución de alimentos y productos de limpieza
También se decidió el cierre total de las fronteras. Queda suspendido el transporte internacional de pasajeros por medio aéreo, marítimo, terrestre y fluvial. Transporte de carga y mercancía están exonerados.
De ninguna manera se entiende el cierre de farmacias, mercados y bancos. Pide al sector empresarial garantizar la cadena de distribución de alimentos e higiene. Pide a la población actuar con serenidad, responsabilidad y solidaridad. El tránsito restringido se garantizará haciendo pruebas de la enfermedad a domicilio.
De otro lado, facultan a empresas públicas y privadas a cambiar el lugar de prestación del servicio. Otorgarán una bonificación extraordinaria para el personal de Salud que preste servicios en unidades especializadas, vigilancia epidemiológica y atención ambulatoria o visitas. Igualmente a EsSalud.
Además, autorizan transferencia de 40 millones de soles para el MIDIS para acciones de soporte a adultos mayores en riesgo y personas con discapacidad. Igualmente, se apoyará a los gobiernos regionales y locales puedan garantizar las visitas domiciliarias.
Finalmente, anunció ayuda social extraordinaria mediante bono para familias más necesitadas. Próximamente detallarán los mecanismos para acceder a este beneficio.
Implementación de medidas por coronavirus
Las medidas entrarán en vigencia desde las 00 horas deeste lunes 16. Los trabajadores público y privados no asistirán a sus labores, salvo se encuentren comprendidos en las excepciones.
Para finalizar su discurso sobre medidas contra el coronavirus, el presidente dijo:
«Estamos seguros que lograremos superar estas circunstancias difíciles y pronto reiniciaremos el crecimiento para el progreso y desarrollo de nuestra patria», al finalizar anuncio de declaratoria de emergencia nacional con aislamiento social obligatorio por 15 días.
Martín Vizcarra, presidente de la República
Nota original
Más temprano, a través de su cuenta de Twitter, también pidió calma y anunció que contemplaba nuevas medidas.
“Estamos en permanente reunión con los ministros y autoridades de los tres niveles de Gobierno, con el fin de evaluar las mejores decisiones para hacer frente al coronavirus … Estas medidas de ninguna manera contemplarán cierre de establecimientos comerciales de productos de primera necesidad, farmacias o bancos, los que se mantendrán permanentemente abastecidos y funcionando
Martín Vizcarra, presidente de la República
Asimismo, el Ministerio de Salud (Minsa) confirmó 71 casos diagnosticados del Covid-19. Esto representa un aumento de 28 contagios en menos de 24 horas. De los nuevos casos, 21 se registraron en Lima, 2 en Callao, 1 en Ancash, 1 en La Libertad, 1 en Lambayeque y 2 en Piura.
El Búho, síguenos también en nuestras redes sociales:
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.
Son disposiciones de cumplimiento obligatorio que emitió el Ministerio de Transportes y Comunicaciones para evitar la propagación del Coronavirus. INcluye taxis, minivan y buses
El Ejecutivo, a través del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobó una serie de disposiciones para evitar la propagación del Coronavirus durante la prestación del servicio de taxis y del transporte turístico.
La Resolución de Presidencia ejecutiva Nº 49-2020-ATU/PE, que lleva la firma de la Presidenta Ejecutiva María Jara, establece:
[banner id=»118565″]
Para Transporte Turístico
1) Desinfectar sus manos antes de ayudar a los usuarios al abordar o desembarcar de la unidad vehicular. 2) Deben contar con frasco de alcohol en gel para ofrecer al pasajero que lo requiera, mientras dure la emergencia sanitaria por coronavirus. 3) Deberá llevar una bolsa de plástico resistente para que el pasajero pueda colocar los residuos que pudiera generar durante su trayecto.
Para los taxis
1) Desinfectarse las manos después de cada servicio, así como las superficies de la unidad vehicular que tengan contacto con los usuarios, después de cada servicio, principalmente las manijas de las puertas y los cinturones de seguridad. 2) Utilizar para desinfectar productos como lejía, alcohol etílico al 70% utilizando paños. 3) Se recomienda implementar un panel de plástico transparente entre los asientos delanteros y traseros, de modo que se aísle a los usuarios del conductor. 4) Deberá llevar una bolsa de plástico resistente para que el pasajero pueda colocar los residuos que pudiera generar durante su trayecto. Los representantes legales, tienen el deber y obligación de informar sobre las presentes disposiciones a los conductores, cobradores, acompañantes y personal en general.
La norma también recomienda que los usuarios del servicio público de transporte de personas deben: lavarse las manos frecuentemente por un periodo de tiempo mínimo de veinte (20) segundos, con un desinfectante de manos a base de alcohol o con agua y jabón.
No deben escupir y no eliminar residuos con secreciones en el piso del medio de transporte, debiendo colocarlos en una bolsa de plástico y amarrarla. Una vez que llegue a la estación, depositarla en el tacho respectivo.
Al toser o estornudar, cúbrase la boca y la nariz con el codo flexionado o con un pañuelo, deseche el pañuelo inmediatamente y lávese las manos con un desinfectante de manos a base de alcohol, o con agua y jabón.
Entre otras recomendaciones relacionadas con el coronavirus, deben evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca, portar toallitas limpiadoras o geles o soluciones alcohólicas y reducir el contacto de manos entre usuarios y conductores al momento del pago de la contraprestación por el servicio, entre otros.
Para servicio público de transporte de personas
• La medida dispone la limpieza de vehículos de transporte urbano, buses y micros.
1) Desinfectar diariamente los vehículos destinados al servicio público de transporte de personas. 2) Prestar atención especial en la desinfección de las superficies y objetos que tienen contacto frecuente con los usuarios del servicio (por ejemplo: manijas de las puertas, pasamanos, apoyabrazos, cinturones de seguridad). 3) Utilizar para desinfectar productos como lejía, alcohol etílico al 70% utilizando paños. 4) Procurar una adecuada ventilación en las unidades vehiculares durante la prestación del servicio, siendo alternativas a emplear: apertura de ventanas, apertura de claraboyas en dirección contraria al movimiento del vehículo. 5) Realizar limpieza de manera regular en los filtros de ventilación. 6) Poner a disposición del usuario toallitas limpiadoras o geles o soluciones alcohólicas. 7. Seguir las recomendaciones que emita el Ministerio de Salud (Minsa). 7) Colocar un cartel informativo respecto a las recomendaciones y canales de comunicación habilitados por el Minsa y en caso de que sea posible efectuar su difusión a través de mensajes sonoros dentro de los vehículos de transporte.
Para conductores, cobradores y acompañantes
1) Deben lavarse las manos frecuentemente con jabón, por un periodo de tiempo mínimo de veinte (20) segundos. Además, de usar desinfectantes de manos. 2) Al estornudar y toser cubrirse con el antebrazo y usar toallas de papel, posteriormente desinfectarse el rostro y los lugares donde se produjo el estornudo. 3) Reducir el contacto de manos entre usuarios y conductores al momento de la contraprestación por el servicio, una vez se haya retirado el usuario del vehículo proceder a desinfectarse. 4) Emplear el uso de mascarilla, sólo si presenta síntomas respiratorios (tos o estornudos), o si sospecha que está infectado por el Covid-19, o si está cuidando de alguien de quien se sospeche que está infectado. 5) Realizar control médico como medida preventiva para la posible identificación de portadores del virus. 6) En caso de presentar fiebre alta, tos o dificultad para respirar o si ha tenido contacto cercano con una persona con síntomas y antecedentes de haber estado en áreas donde circula el coronavirus, deberá buscar atención médica y seguir las recomendaciones que dicte el Ministerio de Salud (Minsa).
[banner id=»117862″]
El Búho, síguenos también en
nuestras redes sociales:
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.
¡Tú puedes hacer tu propio alcohol en Gel Desinfectante en casa! En estos tiempos de escasez, es un consejo múl útil.
¿Para qué sirve? Es un producto antiséptico que sirve para lavarse las manos cuando no tienes cerca agua y jabón.
Opción 1: Diluir 3 partes de agua + 7 partes de alcohol etílico (farmacias) y ponerlo en un frasco. Esta combinación es suficiente pero si quieres darle consistencia de gel y humectar tu piel mientras desinfecta, puedes añadirle 1/2 cucharada sopera de glicerina. Agitar y está listo para usar.
Opción 2: 2/3 taza de alcohol etílico + 1/3 taza de gel de aloe vera + 10 gotas de aceite esencial de lavanda o eucalipto. Mezclar todo y ponerlo en un frasco.
Opción 3: 4 cucharadas de gelatina sin sabor (40 ml) diluida en 150 ml de agua caliente. Cuando esté enfriando añadir 1 taza de alcohol etílico y continuar mezclando. Refrigerar hasta que se vuelva gel y usar.
Lo ideal es USAR el gel desinfectante antes de:
-Preparar comida.
-Comer.
-Alimentar a los niños.
Y después de:
-Preparar comida.
-Tocar alimentos crudos, especialmente carnes.
-Usar el baño.
-Cambiar un pañal.
-Toser o estornudar.
-Manejar la basura o los platos sucios.
-Tocar a las mascotas.
-Usar el teléfono.
-Tocar la cara, el cabello, cuerpo o a otras personas.
-Tocar un corte o una herida.
-Limpiar o tocar la ropa sucia.
Es importante prevenir cualquier enfermedad infecto contagiosa sin entrar en pánico.
Fuente El Español
[banner id=»117862″]
El Búho, síguenos también en
nuestras redes sociales:
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.
Pronta a exhibirse públicamente, la película rodada íntegramente en Arequipa es un drama que denuncia también las condiciones sociales de quienes trabajan en esta actividad
La Cantera, la más reciente película arequipeña que está a punto de estrenarse en salas nacionales. Ha cobrado recientemente protagonismo, lejos de la calidad cinematográfica que representa, por su mensaje. Toda la película retrata una realidad que se vive a diario.
«Una de las misiones que tiene uno como cineasta, es mostrar las cosas como son, en ese sentido, La Cantera tiene también una misión documental»
Miguel Barreda – Cineasta y director de «La Cantera»
[banner id=»118565″]
Los maestros artesanos que trabajan independientemente se someten a diario a condiciones extremas. El sol arequipeño y el blanco sillar no son amables con el cuerpo de los hombres. Trabajar en las canteras de sillar, también representa un serio problema que arrastra nuestro país durante años. La informalidad.
Este 19 de marzo se estrena «La Cantera» en salas comerciales. A traves de su página web informarán en qué salas y horarios.
«A pocos días del estreno, estamos muy emocionados, ansiosos por saber como va a reaccionar el público»
Miguel Barreda – Cineasta y director de «La Cantera»
Miguel confió en actores jóvenes. Carlos Rudas Apaza tuvo su debut en cine sorprendiendo a muchos. Esta labor es un plus que Barreda tiene muy en claro. Lamentablemente el Perú no cuenta con una escuela de cine público. Y es en estos proyectos en los cuales, los cineastas pueden dar oportunidad a los jóvenes talentos que ambicionan con ser actores/actrices de cine.
«La Cantera», el detrás de cámaras
Sin duda, el trabajo más fuerte y pesado es el que se encuentra detrás de la cámara. Los directores de fotografia, arte y escenografía han mostrado con este trabajo su talento y su gran pasión por el cine.
Fotografía: Julio del Carpio
Las canteras no son espacios donde se pueda montar un campamento en cualquier lugar. La producción tuvo que acomodarse en este difícil terreno. Las grabaciones solo se hacían en horarios especiales. Hubo pequeños accidentes que no les quitaron el buen humor.
Han sido 12 años en total desde que se concibió la idea original y hoy, gracias al esfuerzo de todo su equipo, «La Cantera», película arequipeña dirigida por Miguel Barreda, está lista para el público en general.
[banner id=»117862″]
El Búho, síguenos también en
nuestras redes sociales:
Periodista y editora audiovisual. Culminó sus estudios en la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa y se ha especializado en periodismo digital gracias a la formación de Google Adsense, Google News Initiative y la Fundación Gabo.
El historiador arequipeño, Eusebio Quiroz Paz Soldán, presentó esta semana su última publicación titulada “Identidad Cultural Mestiza de Arequipa”, que recopila una serie de artículos y ensayos producidos a lo largo de su carrera académica.
El hilo común de estos trabajos es el estudio y la interpretación de hechos relacionados con la historia del mestizaje de la ciudad, construido durante cerca de 500 años, desde su fundación.
Entre los más resaltantes se encuentra “Una teoría para explicar el significado histórico de Arequipa”. Además, “Arequipa Patrimonio Cultural de la Humanidad” que fue publicado antes por el Ministerio de Cultura.
También está su artículo sobre “La arquitectura mestiza arequipeña”, que es una crítica a la obra del Padre Antonio San Cristóbal Sebastián.
Así, hay otros temas abordados por el historiador que explican algunas de las características de la sociedad arequipeña, sus manifestaciones culturales y su orden social.
Reconocimiento
La edición del libro es un homenaje a la trayectoria de Quiroz Paz Soldán, que efectuó la Universidad La Salle, donde fue Vicerrector. La casa superior de estudios le entregó un diploma de reconocimiento por esos servicios.
El rector de esta universidad, Patricio Quintanilla, resaltó su tenacidad y profesionalismo para rescatar la identidad cultural de la ciudad que lo vio nacer.
“Todo su trabajo se refleja en sus libros, en sus investigaciones, es un legado que todos los arequipeños estamos agradecidos y que dejarán huella con el paso de las generaciones”.
Patricio Quintanilla, Rector de la Universidad La Salle
[banner id=»117862″]
El Búho, síguenos también en
nuestras redes sociales:
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.
Entrevista a Carlos Vizcarra Velazco, infectólogo del Hospital Carlos Alberto Seguín Escobedo de Arequipa. Habla sobre las medidas sanitarias para controlar el contagio del Coronavirus en el país. Además, sobre las condiciones de los hospitales.
[banner id=»117862″]
El Búho, síguenos también en
nuestras redes sociales:
Por tercer día consecutivo la ciudad de Arequipa soportó este sábado fuertes lluvias que activaron varias torrenteras y ocasionaron el bloqueo de la vía hacia Puno, en Yura.
Por tercer día consecutivo la ciudad de Arequipa soportó este sábado fuertes lluvias que activaron varias torrenteras y ocasionaron el bloqueo de la vía hacia Puno, en Yura.
Las torrenteras que se activaron son las de Ramiro Prialé y Chullo, en Yanahuara, la cual desbordó por la Avenida Fernandini.
Inundaciones por lluvias
En el paradero 3 de Villa Ecológica en Alto Selva Alegre hubo un huaico que afectó varias viviendas.
Otros sectores afectados fueron Cayma y Cerro Colorado. En el sector de Buenos Aires de Cayma, una calle fue carcomida. Em Cerro Colorado el puente Añashuayco se vio debilitado en su estructura por la fuerza de las aguas.
Varias viviendas fueron inundadas el día anterior, con una lluvia de similares características. Los sectores más afectados fueron las zonas de Bustamante y Rivero Sector XII y Peruarbo. En estas zonas sumarían 100 viviendas afectadas.
El viernes, María Reyna Chambi Apaza perdió la vida al caerle un rayo tras la tormenta eléctrica que se registró en la ciudad. Asimismo se cortó la vía por Cerro Verde que sirve para llegar a la Panamericana en el km 48.
Por su parte, el Servicio Nacional de Metereología e Hidrología anunció que, del 16 al 18 marzo, Arequipa será epicentro de intensas lluvias y tormentas eléctricas.
El Senamhi indicó que en los últimos dos días han detectado patrones climáticos que indican un incremento en la intensidad de las lluvias, principalmente en las cuencas medias de Arequipa.
[banner id=»117862″]
El Búho, síguenos también en
nuestras redes sociales:
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.
Esta obra es una de las cinco finalistas de la categoría Cuento, del VIII Concurso Literario El Búho. Así, fue premiada en diciembre de 2019.
El autor, Juan Carlos Nalvarte Lozada, escribió este cuento bajo el Seudónimo: Gog. A continuación, el texto completo.
Historiador y docente universitario. Autor de las novelas cortas Síndrome de Nothing Hill (2013) y El indignado (2015) y del libro de cuento Un granito de mostaza y otros cuentos reaccionarios (2019). Además, su comedia Una mujer autónoma, espontánea y profunda (2017) ganó el segundo lugar del “1er Concurso de Dramaturgia Canto de Grillo”.
Cuento «Doblaje»
Si hubiera prescindido de un suculento, desmesurado y absolutamente innecesario desayuno habría salido temprano de mi casa y nada de esto hubiera pasado. Pero ya se sabe que la glotonería es una de las cualidades que más saltan en mi persona y que más dan de hablar a los maledicentes. Así que se puede decir que la culpa es mía. Bueno, evidentemente yo no tengo la culpa de que aquel hombre fuera atropellado por una combi asesina y salga volando por los aires y que yo me haya visto obligado a recogerlo en mi carro y llevarlo a emergencias. Pero sí que tengo la culpa de que haber estado ahí justo en ese momento.
El pobre hombre gemía desesperadamente
mientras avanzábamos a cinco kilómetros por hora en medio del farragoso tráfico
arequipeño. Yo trataba de calmarlo con los pocos medios que tenía: la radio y
un abanico que guardo en la guantera. Por fin llegamos al hospital y yo
agradecí al cielo que mi gemebundo pasajero estuviera aún con vida, habría sido
un gran problema si no, mi inexperiencia en la manipulación de difuntos hubiera
hecho que seguramente cometiera alguna torpeza de la que me lamentaría
largamente.
Luego de inyectarle algunos medicamentos,
colocarle unas vendas e instarlo a que se calmara, el hombre estaba listo para
regresar a su casa. Yo me había quedado en la clínica por si era necesaria mi
declaración o algo así. Cuando se dirigía a la salida, el hombre me vio y se
alegró muchísimo y me agradeció profusamente atiborrándome de abrazos y besos
en las mejillas. Se presentó, se llamaba Antonio, luego me pidió mi número de
celular y la dirección de mi casa para enviarme algún presente.
El sábado siguiente, como a las seis y media de la mañana, Antonio se encontraba en la puerta de mi casa con una canasta con panes de diferentes tipos, mantequilla, mermelada, embutidos, jugos naturales, café y otras delicias que me traía para que desayunara. Lo hice pasar, le presenté a mi esposa y a mi hija y tomamos el desayuno juntos. Le conté sobre mi trabajo como abogado tributarista y tuvimos una agradable conversación sobre deportes y otros temas que ya no recuerdo. Poco antes de irse, Antonio me comentó que era técnico en computación y me ofreció su ayuda en cualquier problema en el que estuviese involucrada alguna computadora. Entonces se lo agradecí y nos despedimos.
Justo por esos días, apareció en la
pantalla de mi laptop un puntito negro que a los pocos días se convirtió en una
molesta raya que me generaba unos trámites engorrosos para poder leer cualquier
documento. Me acordé de Antonio y lo llamé. Él fue a mi casa, se llevó la
laptop y me la trajo como nueva al día siguiente. Aquella vez, noté algo
extraño en su forma de hablar, era como si tratara de imitar la mía. Lo dejé
pasar.
Al poco tiempo, hubo un problema con el internet en mi estudio. Llamé a Antonio y él lo arregló en seguida. Fue cuando me comentó que había empezado a estudiar derecho en la universidad. Luego lo felicité y le dije que cualquier cosa tenía mi estudio y mis libros a su disposición.
Pronto lo volví a necesitar. Me sorprendió
que estuviera usando un terno y una corbata de la misma marca que los que yo
usaba, de hecho, me sorprendió que usara terno y corbata. Además, había
engordado considerablemente. Ese día me pidió que lo aceptara como practicante
y yo acepté un poco a regañadientes. De pronto me empecé a sentir incómodo con
su presencia, era evidente que trataba de imitarme y cada vez lo hacía con
mejores resultados.
Sería inútil seguir relatando cómo Antonio
empezó a parecerse cada vez más a mí. Baste decir que un día mi secretaria le
acercó unos papeles para que los firmara y él lo hizo como si le
correspondiera. Intenté pedirle explicaciones y él se encerró en mi oficina.
Toqué furiosamente la puerta y al cabo fui desalojado por el personal de
seguridad. Traté de llamar a los otros socios del estudio, pero nadie me
contestó. Furioso, fui a un bar, y contra mi costumbre, bebí hasta que me
sorprendió el sol. Cuando estaba a punto de llegar a mi casa, vi que Antonio
entraba llevando una bolsa con pan. Creyendo que eran los efectos de la embriaguez
me acerqué más e intenté entrar, pero la puerta no se habría, toque el timbre y
fui ignorado. Me senté en la vereda absolutamente desolado. A los quince
minutos salió Antonio para embarcar a mi hija en su movilidad escolar y al
entrar de nuevo a la casa pude entrever como mi esposa lo recibió con un
apasionado beso.
Con mi identidad diluida en la nada me puse a estudiar para técnico en computación a ver si así conseguía reemplazar a otro, preferiblemente rico y muy dado a los placeres de la mesa.
Cuento finalista del VIII Concurso Literario El Búho
[banner id=»117862″]
El Búho, síguenos también en
nuestras redes sociales:
Las notas publicadas por “Semanario El Búho” fueron elaboradas por miembros de nuestra redacción bajo la supervisión del equipo editorial. Conozca más en https://elbuho.pe/quienes-somos/.